वो सूरत गर्द-ए-ग़म में छुप गई हो
बहुत मुमकिन ये वो ही आदमी हो
मैं ठहरा आबशार-ए-शहर-ए-पुर-फ़न
घने जंगल की तुम बहती नदी हो
बहुत मसरूफ़ है अंगुश्त-ए-नग़्मा
मगर तुम तो अभी तक बाँसुरी हो
मिरी आँखों में रेगिस्ताँ बसे हैं
कोई ऐसे में सावन की झड़ी हो
दिया जो बुझ चुका है फिर जलाना
बहुत महसूस जब मेरी कमी हो
ये शब जैसे कोई बे-माँ की बच्ची
अकेले रोते रोते सो गई हो
वो दरिया में नहाना चाँदनी का
कि चाँदी जैसे घुल कर बह रही हो
कहानी कहने वाले कह रहे हैं
मगर जाने वही जिस पर पड़ी हो
मियाँ! दीवान का मत रो’ब डालो
पढ़ो कोई ग़ज़ल जो वाक़ई हो
ग़ज़ल वो मत सुनाना हम को शाएर
जो बेहद सामईं में चल चुकी हो
vo sūrat gard-e-ġham meñ chhup ga.ī ho
bahut mumkin ye vo hī aadmī ho
maiñ Thahrā ābshār-e-shahr-e-pur-fan
ghane jañgal kī tum bahtī nadī ho
bahut masrūf hai añgusht-e-naġhma
magar tum to abhī tak bāñsurī ho
mirī āñkhoñ meñ registāñ base haiñ
koī aise meñ sāvan kī jhaḌī ho
diyā jo bujh chukā hai phir jalānā
bahut mahsūs jab merī kamī ho
ye shab jaise koī be-māñ kī bachchī
akele rote rote so ga.ī ho
vo dariyā meñ nahānā chāñdnī kā
ki chāñdī jaise ghul kar bah rahī ho
kahānī kahne vaale kah rahe haiñ
magar jaane vahī jis par paḌī ho
miyāñ! dīvān kā mat ro.ab Daalo
paḌho koī ġhazal jo vāqa.ī ho
ġhazal vo mat sunānā ham ko shā.er
jo behad sāma.īñ meñ chal chukī ho
