सुना है तुम ने अपने आख़िरी लम्हों में समझा था
कि तुम मेरी हिफ़ाज़त में हो मेरे बाज़ुओं में हो
सुना है बुझते बुझते भी तुम्हारे सर्द ओ मुर्दा लब से
एक शो’ला शोला-ए-याक़ूत-फ़ाम ओ रंग ओ उम्मीद-ए-फ़रोग़-ए-ज़िंदगी-आहंग लपका था
हमें ख़ुद में छुपा लीजे
ये मेरा वो अज़ाब-ए-जाँ है जो मुझ को
मिरे अपने ख़ुद अपने ही जहन्नम में जलाता है
तुम्हारा सीना-ए-सीमीं
तुम्हारे बाज़ूवान-ए-मर-मरीं
मेरे लिए
मुझ इक हवसनाक-ए-फ़रोमाया की ख़ातिर
साज़ ओ सामान-ए-नशात ओ नश्शा-ए-इशरत-फ़ुज़ूनी थे
मिरे अय्याश लम्हों की फ़ुसूँ-गर पुर-जुनूनी के लिए
सद-लज़्ज़त आगीं सद-करिश्मा पुर-ज़बानी थे
तुम्हें मेरी हवस-पेशा
मिरी सफ़्फ़ाक क़ातिल बेवफ़ाई का गुमाँ तक
इस गुमाँ का एक वहम-ए-ख़ुद गुरेज़ाँ तक नहीं था
क्यूँ नहीं था क्यूँ नहीं था क्यूँ
कोई होता कोई तो होता
जो मुझ से मिरी सफ़्फ़ाक क़ातिल बेवफ़ाई की सज़ा में
ख़ून थुकवाता
मुझे हर लम्हे की सूली पे लटकाता
मगर फ़रियाद कोई भी नहीं कोई
दरेग़ उफ़्ताद कोई भी
मुझे मफ़रूर होना चाहिए था
और मैं सफ़्फ़ाक-क़ातिल बेवफ़ा ख़ूँ-रेज़-तर मैं
शहर में ख़ुद-वारदाती
शहर में ख़ुद-मस्त आज़ादाना फिरता हूँ
निगार-ए-ख़ाक-आसूदा
बहार-ए-ख़ाक-आसूदा
sunā hai tum ne apne āḳhirī lamhoñ meñ samjhā thā
ki tum merī hifāzat meñ ho mere bāzuoñ meñ ho
sunā hai bujhte bujhte bhī tumhāre sard o murda lab se
ek sho.ala shola-e-yāqūt-fām o rañg o ummīd-e-faroġh-e-zindagī-āhañg lapkā thā
hameñ ḳhud meñ chhupā liije
ye merā vo azāb-e-jāñ hai jo mujh ko
mire apne ḳhud apne hī jahannam meñ jalātā hai
tumhārā sīna-e-sīmīñ
tumhāre bāzūvān-e-mar-marīñ
mere liye
mujh ik havasnāk-e-faromāya kī ḳhātir
saaz o sāmān-e-nashāt o nashsha-e-ishrat-fuzūnī the
mire ayyāsh lamhoñ kī fusūñ-gar pur-junūnī ke liye
sad-lazzat āgīñ sad-karishma pur-zabonī the
tumheñ merī havas-pesha
mirī saffāk qātil bevafā.ī kā gumāñ tak
is gumāñ kā ek vahm-e-ḳhud gurezāñ tak nahīñ thā
kyuuñ nahīñ thā kyuuñ nahīñ thā kyuuñ
koī hotā koī to hotā
jo mujh se mirī saffāk qātil bevafā.ī kī sazā meñ
ḳhuun thukvātā
mujhe har lamhe kī suulī pe laTkātā
magar fariyād koī bhī nahīñ koī
dareġh uftād koī bhī
mujhe mafrūr honā chāhiye thā
aur maiñ saffāk-qātil bevafā ḳhūñ-rez-tar maiñ
shahr meñ ḳhud-vārdātī
shahr meñ ḳhud-mast āzādāna phirtā huuñ
nigār-e-ḳhāk-āsūda
bahār-e-ḳhāk-āsūda
