13.1 C
Delhi
Monday, December 23, 2024

Buy now

Adsspot_img

Subh Ka Jharna Hamesha Hansne Vaali Aurten by Bashir Badr

- Advertisement -

Ghazal in Hindi

सुब्ह का झरना हमेशा हँसने वाली औरतें

झुटपुटे की नद्दियाँ ख़ामोश गहरी औरतें

मो’तदिल कर देती हैं ये सर्द मौसम का मिज़ाज

बर्फ़ के टीलों पे चढ़ती धूप जैसी औरतें

सब्ज़ नारंजी सुनहरी खट्टी मीठी लड़कियाँ

भारी जिस्मों वाली टपके आम जैसी औरतें

सड़कों बाज़ारों मकानों दफ़्तरों में रात दिन

लाल नीली सब्ज़ नीली जलती बुझती औरतें

शहर में इक बाग़ है और बाग़ में तालाब है

तैरती हैं इस में सातों रंग वाली औरतें

सैकड़ों ऐसी दुकानें हैं जहाँ मिल जाएँगी

धात की पत्थर की शीशे की रबड़ की औरतें

मुंजमिद हैं बर्फ़ में कुछ आग के पैकर अभी

मक़बरों की चादरें हैं फूल जैसी औरतें

उन के अंदर पक रहा है वक़्त का आतिश-फ़िशाँ

जिन पहाड़ों को ढके हैं बर्फ़ जैसी औरतें

आँसुओं की तरह तारे गिर रहे हैं अर्श से

रो रही हैं आसमानों की अकेली औरतें

ग़ौर से सूरज निकलते वक़्त देखो आसमाँ

चूमती हैं किस का माथा उजली लम्बी औरतें

सब्ज़ सोने के पहाड़ों पर क़तार-अंदर-क़तार

सर से सर जोड़े खड़ी हैं लम्बी सीधी औरतें

वाक़ई दोनों बहुत मज़लूम हैं नक़्क़ाद और

माँ कहे जाने की हसरत में सुलगती औरतें

Ghazal in English

sub.h jharnā hamesha hañsne vaalī aurteñ

jhuTpuTe naddiyāñ ḳhāmosh gahrī aurteñ

mo.atadil kar detī haiñ ye sard mausam mizāj

barf ke Tīloñ pe chaḌhtī dhuup jaisī aurteñ

sabz nāranjī sunahrī khaTTī mīThī laḌkiyāñ

bhārī jismoñ vaalī Tapke aam jaisī aurteñ

saḌkoñ bāzāroñ makānoñ daftaroñ meñ raat din

laal niilī sabz niilī jaltī bujhtī aurteñ

shahr meñ ik baaġh hai aur baaġh meñ tālāb hai

tairtī haiñ is meñ sātoñ rañg vaalī aurteñ

saikḌoñ aisī dukāneñ haiñ jahāñ mil jā.eñgī

dhaat patthar shīshe rabaḌ aurteñ

munjamid haiñ barf meñ kuchh aag ke paikar abhī

maqbaroñ chādareñ haiñ phuul jaisī aurteñ

un ke andar pak rahā hai vaqt ātish-fishāñ

jin pahāḌoñ ko Dhake haiñ barf jaisī aurteñ

āñsuoñ tarah taare gir rahe haiñ arsh se

ro rahī haiñ āsmānoñ akelī aurteñ

ġhaur se sūraj nikalte vaqt dekho āsmāñ

chūmtī haiñ kis māthā ujlī lambī aurteñ

sabz sone ke pahāḌoñ par qatār-andar-qatār

sar se sar joḌe khaḌī haiñ lambī sīdhī aurteñ

vāqa.ī donoñ bahut mazlūm haiñ naqqād aur

maañ kahe jaane hasrat meñ sulagtī aurteñ

 

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
3,912FollowersFollow
14,700SubscribersSubscribe
- Advertisement -spot_img

Latest Articles