20.1 C
Delhi
Thursday, November 14, 2024

Buy now

Adsspot_img

Mere Siine Par Vo Sar Rakkhe Hue Sota Raha by Bashir Badr

- Advertisement -

Ghazal in Hindi

मेरे सीने पर वो सर रक्खे हुए सोता रहा

जाने क्या थी बात मैं जागा किया रोता रहा

शबनमी में धूप की जैसे वतन का ख़्वाब था

लोग ये समझे मैं सब्ज़े पर पड़ा सोता रहा

वादियों में गाह उतरा और कभी पर्बत चढ़ा

बोझ सा इक दिल पे रक्खा है जिसे ढोता रहा

गाह पानी गाह शबनम और कभी ख़ूनाब से

एक ही था दाग़ सीने में जिसे धोता रहा

इक हवा-ए-बे-तकाँ से आख़िरश मुरझा गया

ज़िंदगी भर जो मोहब्बत के शजर बोता रहा

रोने वालों ने उठा रक्खा था घर सर पर मगर

उम्र भर का जागने वाला पड़ा सोता रहा

रात की पलकों पे तारों की तरह जागा किया

सुब्ह की आँखों में शबनम की तरह रोता रहा

रौशनी को रंग कर के ले गए जिस रात लोग

कोई साया मेरे कमरे में छुपा रोता रहा

Ghazal in English

mere siine par vo sar rakkhe hue sotā rahā

jaane kyā thī baat maiñ jaagā kiyā rotā rahā

shabnamī meñ dhuup jaise vatan ḳhvāb thā

log ye samjhe maiñ sabze par paḌā sotā rahā

vādiyoñ meñ gaah utrā aur kabhī parbat chaḌhā

bojh ik dil pe rakkhā hai jise Dhotā rahā

gaah paanī gaah shabnam aur kabhī ḳhūnāb se

ek thā daaġh siine meñ jise dhotā rahā

ik havā-e-be-takāñ se āḳhirash murjhā gayā

zindagī bhar jo mohabbat ke shajar botā rahā

rone vāloñ ne uThā rakkhā thā ghar sar par magar

umr bhar jāgne vaalā paḌā sotā rahā

raat palkoñ pe tāroñ tarah jaagā kiyā

sub.h āñkhoñ meñ shabnam tarah rotā rahā

raushnī ko rañg kar ke le ga.e jis raat log

koī saaya mere kamre meñ chhupā rotā rahā

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
3,912FollowersFollow
14,700SubscribersSubscribe
- Advertisement -spot_img

Latest Articles