Home Khumar Barabankavi KABHI SHER-O-NAGHMA BAN KE KABHI AANSUON MEIN DHAL KE KHUMAR BARABANKVI

KABHI SHER-O-NAGHMA BAN KE KABHI AANSUON MEIN DHAL KE KHUMAR BARABANKVI

December 20, 2021

153

कभी शेर-ओ-नग़्मा बन के कभी आँसुओं में ढल के

ये वफ़ा की सख़्त राहें ये तुम्हारे पा-ए-नाज़ुक

न लो इंतिक़ाम मुझ से मिरे साथ साथ चल के

वही आँख बे-बहा है जो ग़म-ए-जहाँ में डूबे

वही जाम जाम है जो बग़ैर फ़र्क़ छलके

न तो होश से तआ’रुफ़ न जुनूँ से आश्नाई

ये कहाँ पहुँच गए हम तिरी बज़्म से निकल के

ये चराग़-ए-अंजुमन तो हैं बस एक शब के मेहमाँ

तू जला वो शम्अ’ ऐ दिल जो बुझे कभी न जल के

कोई ऐ ‘ख़ुमार’ उन को मिरे शे’र नज़्र कर दे

जो मुख़ालिफ़ीन मुख़्लिस नहीं मो’तरिफ़ ग़ज़ल के

KABHĪ SHER-O-NAĠHMA BAN KE KABHĪ ĀÑSUOÑ MEÑ DHAL KE

VO MUJHE MILE TO LEKIN MILE SŪRATEÑ BADAL KE

YE VAFĀ KĪ SAḲHT RĀHEÑ YE TUMHĀRE PĀ-E-NĀZUK

NA LO INTIQĀM MUJH SE MIRE SAATH SAATH CHAL KE

VAHĪ AAÑKH BE-BAHĀ HAI JO ĠHAM-E-JAHĀÑ MEÑ DUUBE

VAHĪ JAAM JAAM HAI JO BAĠHAIR FARQ CHHALKE

NA TO HOSH SE TA.ĀRUF NA JUNŪÑ SE ĀSHNĀ.Ī

YE KAHĀÑ PAHUÑCH GA.E HAM TIRĪ BAZM SE NIKAL KE

YE CHARĀĠH-E-ANJUMAN TO HAIÑ BAS EK SHAB KE MEHMĀÑ

TŪ JALĀ VO SHAM.A AI DIL JO BUJHE KABHĪ NA JAL KE

KOĪ AI ‘ḲHUMĀR’ UN KO MIRE SHER NAZR KAR DE

JO MUḲHĀLIFĪN MUḲHLIS NAHĪÑ MO’TARIF ĠHAZAL KE