20.1 C
Delhi
Thursday, December 26, 2024

Buy now

Adsspot_img

Charaġhon Ka Gharana Chal Raha Hai by Rahat Indori

- Advertisement -

Ghazal in Hindi

चराग़ों का घराना चल रहा है

हवा से दोस्ताना चल रहा है

जवानी की हवाएँ चल रही हैं

बुज़ुर्गों का ख़ज़ाना चल रहा है

मिरी गुम-गश्तगी पर हँसने वालो

मिरे पीछे ज़माना चल रहा है

अभी हम ज़िंदगी से मिल न पाए

तआ’रुफ़ ग़ाएबाना चल रहा है

नए किरदार आते जा रहे हैं

मगर नाटक पुराना चल रहा है

वही दुनिया वही साँसें वही हम

वही सब कुछ पुराना चल रहा है

ज़ियादा क्या तवक़्क़ो हो ग़ज़ल से

मियाँ बस आब-ओ-दाना चल रहा है

समुंदर से किसी दिन फिर मिलेंगे

अभी पीना-पिलाना चल रहा है

वही महशर वही मिलने का वा’दा

वही बूढ़ा बहाना चल रहा है

यहाँ इक मदरसा होता था पहले

मगर अब कारख़ाना चल रहा है

Ghazal in English

charāġhoñ kā gharānā chal rahā hai

havā se dostāna chal rahā hai

javānī kī havā.eñ chal rahī haiñ

buzurgoñ kā ḳhazāna chal rahā hai

mirī gum-gashtagī par hañsne vaalo

mire pīchhe zamāna chal rahā hai

abhī ham zindagī se mil na paa.e

ta.āruf ġhā.ebāna chal rahā hai

na.e kirdār aate jā rahe haiñ

magar nāTak purānā chal rahā hai

vahī duniyā vahī sāñseñ vahī ham

vahī sab kuchh purānā chal rahā hai

ziyāda kyā tavaqqo.a ho ġhazal se

miyāñ bas āb-o-dāna chal rahā hai

samundar se kisī din phir mileñge

abhī pīnā-pilānā chal rahā hai

vahī mahshar vahī milne kā va.ada

vahī būḌhā bahānā chal rahā hai

yahāñ ik madrasa hotā thā pahle

magar ab kārḳhāna chal rahā hai

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
3,912FollowersFollow
14,700SubscribersSubscribe
- Advertisement -spot_img

Latest Articles