16.1 C
Delhi
Friday, November 22, 2024

Buy now

Adsspot_img

Azmaten Sab Tiri Ḳhudai Ki by Bashir Badr

- Advertisement -

Ghazal in Hindi

अज़्मतें सब तिरी ख़ुदाई की

हैसियत क्या मिरी इकाई की

मिरे होंटों के फूल सूख गए

तुम ने क्या मुझ से बेवफ़ाई की

सब मिरे हाथ पाँव लफ़्ज़ों के

और आँखें भी रौशनाई की

मैं ही मुल्ज़िम हूँ मैं ही मुंसिफ़ हूँ

कोई सूरत नहीं रिहाई की

इक बरस ज़िंदगी का बीत गया

तह जमी एक और काई की

अब तरसते रहो ग़ज़ल के लिए

तुम ने लफ़्ज़ों से बेवफ़ाई की

Ghazal in English

azmateñ sab tirī ḳhudā.ī

haisiyat kyā mirī ikaa.ī

mire hoñToñ ke phuul suukh ga.e

tum ne kyā mujh se bevafā.ī

sab mire haath paañv lafzoñ ke

aur āñkheñ bhī raushnā.ī

maiñ mulzim huuñ maiñ munsif huuñ

koī sūrat nahīñ rihā.ī

ik baras zindagī biit gayā

tah jamī ek aur kaa.ī

ab taraste raho ġhazal ke liye

tum ne lafzoñ se bevafā.ī

Related Articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay Connected

0FansLike
3,912FollowersFollow
14,700SubscribersSubscribe
- Advertisement -spot_img

Latest Articles